free hand

英 [friː hænd]

美 [friː hænd]

放手处理问题的权力，全权；无拘束

英英释义

noun

freedom to do as you see fit
1. many have doubts about giving him a free hand to attack
Synonym:blank check

He gave Stephanie a free hand in the decoration.
他放手让斯蒂芬妮全权负责装修一事。
He snatched up the receiver and his free hand groped for the switch on the bedside lamp
他一只手抓起电话听筒，另一只手去摸床头灯的开关。
He's given his brother a free hand to direct the business.
让他弟弟全权掌管他的业务。
She held out her free hand to him, and he helped her up.
她把那只好手伸给他，他就扶她站了起来。
In Kenya, mobile operators were given a relatively free hand to launch the service, unbothered by bureaucracy.
在肯尼亚，移动运营商可以相对自由地推出这项服务，不受官僚制度的打扰。
He was inclined to give them a free hand.
他倾向于放手让他们干。
Mr Wilson had a free hand, which is what he wanted all along.
威尔逊先生得到机会自己作决定，这是他长期希望的事情。
I needed a completely free hand to be able to turn the company around.
我需要得到自由行事的权力，以便扭转这个公司局面。
After a moment, he let out a long sob, quickly covering his face with his free hand.
过了一会儿，他长长地抽泣了一声，但立即用闲着的那只手捂住了自己的脸。
I wiped my dripping forehead with the back of my free hand and fanned myself.
我用空着的手背擦了擦湿漉漉的前额，并且朝自己扇着风。